El Benfica ha abierto conversaciones con el Al-Nassr para incorporar en calidad de préstamo al delantero colombiano Jhon Jader Durán de cara a la temporada 2026/27, según reveló este jueves 16 de julio el diario portugués Record. La información fue confirmada por fuentes cercanas a la negociación, que indicaron que representantes del jugador viajaron a Europa a comienzos de semana para evaluar destinos y posteriormente se desplazaron a Riad para avanzar en las gestiones. El club lisboeta busca reforzar su ataque y ha puesto los ojos en el joven de 22 años, quien no ha logrado consolidarse en el fútbol saudí ni en sus cesiones previas.
Durán, formado en las divisiones menores del Envigado FC, dio el salto a Europa al fichar por el Aston Villa, donde mostró destellos de su talento antes de ser transferido al Al-Nassr en enero de 2025 por una cifra récord de 77 millones de euros. Sin embargo, su paso por el club saudí ha estado marcado por la irregularidad. Fue cedido al Fenerbahçe, donde disputó 21 partidos y anotó 5 goles, y posteriormente al Zenit, con solo 6 encuentros y 1 tanto. En total, sumó 27 partidos y 6 goles entre ambas experiencias, un rendimiento que no convenció a los directivos del Al-Nassr, que aún mantienen su contrato hasta junio de 2030.
Un salario que complica la operación
La principal traba para concretar la cesión radica en el elevado salario de Durán, que ronda los 20 millones de euros por temporada. Este monto ya había frustrado un posible traspaso al Galatasaray a principios de julio. Según André Monteiro, analista del programa Mercado a Mexer de Record, «la principal cuestión aquí siempre serán los términos del negocio», en referencia a la necesidad de que el jugador acepte una reducción salarial significativa. El Al-Nassr, por su parte, no estaría en condiciones de subsidiar parte de la ficha durante la cesión, lo que añade complejidad a las negociaciones.
«Es un delantero muy explosivo, un tipo de atacante muy difícil de contrariar para cualquier defensa».
André Monteiro, analista del programa Mercado a Mexer de Record
Monteiro agregó que «un cambio de contexto puede cambiar mucho al jugador», sugiriendo que un entorno más competitivo como el del Benfica podría revitalizar la carrera del colombiano. El club portugués ya cuenta con el compatriota Richard Ríos en su plantilla y se prepara para afrontar la Europa League en la temporada 2026/27. Además, la inminente salida de Nicolás Otamendi, que partiría hacia River Plate, liberaría recursos económicos que podrían destinarse a un desembolso importante para cerrar la operación.
En las próximas semanas, el Benfica espera concretar la llegada de un delantero, y Durán se perfila como la opción que más fuerza ha cobrado. De materializarse el préstamo, el colombiano coincidiría con refuerzos ya confirmados como Georgiy Sudakov, Enzo Barrenechea y Clément Lenglet, además de jugadores consolidados como Rafa Silva. Mientras tanto, los representantes del jugador continúan gestionando en Riad los detalles finales de una negociación que podría definir el futuro de uno de los talentos colombianos más prometedores de los últimos años.
