El tema “Dai Dai”, interpretado por la colombiana Shakira y el nigeriano Burna Boy, continúa su reinado imparable en las listas de popularidad globales. La canción, que funge como himno oficial de la Copa Mundial de la FIFA 2026, acaba de completar seis semanas en el número uno de los listados de Billboard, alcanzando además la impresionante cifra de más de 675 millones de reproducciones en YouTube. Este logro consolida a “Dai Dai” como un fenómeno musical sin precedentes para un himno mundialista.
De acuerdo con los reportes de Luminate para la semana del 24 al 30 de julio, la canción se mantiene firme en la cima del Billboard Global 200 por cuarta semana consecutiva y del Global Excl. U.S. por sexta semana, marcando un hito histórico al ser el primer himno de un Mundial en encabezar simultáneamente ambas listas. En esa semana, “Dai Dai” registró 56,8 millones de reproducciones globales en streaming y 9.000 copias vendidas, mientras que fuera de Estados Unidos sumó 48,5 millones de reproducciones y 6.000 copias vendidas. La demanda se ha mantenido sorprendentemente alta incluso tras la finalización del torneo el pasado 19 de julio, con una caída semanal en streaming de apenas un 2%.
El impulso del espectáculo de medio tiempo
El pico de consumo del tema se produjo en la semana inmediatamente posterior al show de medio tiempo del 19 de julio, celebrado en el MetLife Stadium en East Rutherford, Nueva Jersey. Durante ese espectáculo de 11 minutos, Shakira encabezó un elenco de lujo que incluyó a Justin Bieber, BTS, Madonna y el propio Burna Boy, además de la participación especial de los Ghetto Kids de Uganda, cuyo talento en el baile y química con la cantante robaron la atención del público. En esa semana récord, la canción alcanzó 57,9 millones de reproducciones globales, un incremento del 34%, y vendió 15.000 copias, lo que representó un aumento del 186%.
Shakira, quien ya había logrado un éxito similar con “Waka Waka” en el Mundial de 2010, ha mantenido el interés de sus seguidores con adelantos de la versión en español del tema. A través de su cuenta de Instagram, la artista difundió un fragmento de la lírica traducida, que incluye versos como: “En el once contra once, cada cual en su papel. Aquí no se juzga a nadie cuando se deja la piel. Levantarse y caer, y volver a empezar. Y volverse a romper como vuelve a romper una ola en el mar. Cada paso que das, va tu gente detrás. Aquí estamos por ti para verte llegar. Mira, mejor vive la vida, que vamos de subida, vamos de subida. Dale, no olvides lo que vales, juega como tú sabes, como tú sabes”.
«En el once contra once, cada cual en su papel. Aquí no se juzga a nadie cuando se deja la piel. Levantarse y caer, y volver a empezar. Y volverse a romper como vuelve a romper una ola en el mar.»
Shakira, vía Instagram
Pese a la ligera desaceleración en ventas físicas y digitales—con una caída global del 44% y del 32% fuera de EE.UU. respecto al pico post-show—, la versión original en colaboración con Burna Boy se ha posicionado entre las más escuchadas del año en plataformas como Spotify y YouTube. Los seguidores de Shakira ahora esperan con ansias el lanzamiento completo de la versión en español en las plataformas de streaming, lo que podría dar un nuevo impulso a un tema que ya ha demostrado ser mucho más que una simple canción de torneo.
