El reconocido actor Mario Cimarro, quien interpretó al icónico Juan Reyes en la exitosa telenovela colombiana ‘Pasión de gavilanes’, ha desatado una fuerte controversia al calificar como una “aberración” la segunda temporada de la serie, emitida por Caracol Televisión. A través de un video publicado en su cuenta oficial de Instagram, el actor no solo criticó duramente la producción, sino que también exigió a la cadena que elimine todo lo producido bajo ese nombre, asegurando que la verdadera segunda temporada aún no se ha realizado.
En su mensaje, Cimarro reveló detalles impactantes sobre el proceso de producción, afirmando que los productores intentaron reemplazar a los actores originales y que se eliminaron escenas completas, lo que, según él, hizo que se perdiera el sello colombiano que caracterizó a la primera entrega. “Cada uno de los actores originales pasamos por cosas muy duras y difíciles, básicamente porque querían reemplazarnos”, declaró el actor en el video, visiblemente molesto. Además, denunció que el hashtag #JuanReyes en Instagram ya no muestra su imagen, sino la de otro actor, lo que considera una prueba de que su figura fue borrada intencionalmente de la historia.
Una producción que perdió su esencia
La segunda temporada, que constó de 80 capítulos y se estrenó en Telemundo el 14 de febrero de 2022, llegó a la pantalla de Caracol Televisión el 13 de septiembre de 2023 a las 9:30 de la noche, y posteriormente fue adquirida por Netflix en julio de 2022. Sin embargo, a diferencia de la versión original de 2003, que se convirtió en una de las telenovelas colombianas de mayor alcance internacional, esta nueva entrega incluyó a un elenco renovado de actores jóvenes como Juan Manuel Restrepo, Bernardo Flores, Sebastián Osorio, Yare Santana y Jerónimo Cantillo, quienes interpretaron a los hijos de las familias Reyes-Elizondo.
“Esta es una producción colombiana y en la primera temporada se usó todo un elenco de reparto con lo mejor y más folclórico de Colombia”, enfatizó Cimarro, quien insistió en que se debe hacer un “recalque verdaderamente, con actores locales, como en la primera parte, con esa maravilla y flor de Colombia, ese talento fresco, campechano, que teníamos en la primera parte”. El actor también reveló un dato curioso: se filmó un desenlace alternativo que nunca se transmitió, en el que su personaje, Juan Reyes, enfrenta a un segundo tirador, lo vence y tiene un diálogo con un joven de ojos azules y pelo rubio, aconsejándole: “No le digas tu verdadero nombre. Que no te olvides siempre, Juan”.
“Pasión de gavilanes: la segunda temporada aún no se ha hecho”
Mario Cimarro, actor
Las declaraciones de Cimarro han generado una ola de reacciones entre los seguidores de la telenovela, quienes en su mayoría han respaldado al actor. Comentarios como “Tiene toda la razón, esa versión fue un fiasco” y “Ojalá hicieran una verdadera segunda temporada porque eso que vimos no tiene ni pies ni cabeza” se repiten en las redes sociales. Algunos incluso señalan que “ese afán de producir con la gente del momento le quitó el ADN a la novela”, reflejando el descontento generalizado con una producción que, para muchos, no estuvo a la altura del legado de la original.
