Los actores Luke Thompson, quien interpreta a Benedict Bridgerton, y Yerin Ha, en el rol de Sophie, sorprendieron a sus seguidores al incorporar expresiones típicas del español colombiano como “tragado” y “berraca” durante una entretenida entrevista promocional realizada vía Instagram con la creadora de contenido colombiana Sofía Duarte, de la cuenta @sofiaduarterosas. Esta dinámica, que tuvo lugar antes del estreno de la segunda parte de la cuarta temporada de ‘Bridgerton’ el próximo 26 de febrero en Netflix, buscaba promocionar los nuevos episodios y fortalecer la conexión con el público de América Latina mediante un reto de pronunciación y uso de términos locales.
En la conversación, Thompson y Ha respondieron preguntas sobre la relación entre sus personajes utilizando estas palabras cotidianas en Colombia: “tragado” para referirse a alguien profundamente enamorado u obsesionado, y “berraca” para describir a una persona fuerte y digna. La cuarta temporada, inspirada en la novela “An Offer from a Gentleman” de Julia Quinn y centrada en la historia de Benedict y la misteriosa Dama de Plata conocida como Sophie, consta de ocho episodios, de los cuales cuatro ya se estrenaron en enero y los restantes llegarán a la plataforma de streaming a partir del 26 de febrero. Netflix ha confirmado además la producción de una quinta y sexta temporada, enfocadas en Eloise y Francesca Bridgerton, consolidando a la serie como uno de los dramas de época más vistos de la plataforma.
Declaraciones que revelan el corazón de los personajes
Thompson profundizó en la compleja psicología de Benedict, explicando que su personaje está “tragado” de ambas mujeres en su vida romántica, aunque enfrenta bloqueos internos que le impiden entregarse por completo. La actriz Yerin Ha, por su parte, destacó la fortaleza de Sophie, admitiendo que le costó pronunciar “berraca” por el sonido de la “rr”, pero enfatizando que su personaje posee un gran corazón y ofrece un amor protector hacia los demás, incluso a costa de sí misma. Ambos actores coincidieron en que factores como el orgullo, las distracciones, las expectativas sociales y la falta de preparación emocional impiden a Benedict ver la realidad fusionada con la fantasía en la persona amada, lo que lo hace profundamente humano.
“Creo que está ‘tragado’ de ambos. Creo que se enamora dos veces”
Luke Thompson, actor que interpreta a Benedict Bridgerton
“Me costó mucho pronunciar la palabra que dijiste por el tema de la ‘rr’. Sophie es una berraca”
Yerin Ha, actriz que interpreta a Sophie
“Siempre somos un poco ciegos respecto a una parte de nosotros mismos, y a menudo es lo que está más cerca, justo delante, lo que somos incapaces de ver. Eso lo hace humano”
Luke Thompson, actor
Esta interacción no solo generó risas y empatía entre los fans colombianos y latinoamericanos, sino que también resaltó el carisma de los protagonistas, con créditos a las cuentas @sofiaduarterosas y @luketroom en Instagram. Mientras los espectadores aguardan ansiosos el 26 de febrero para descubrir cómo evoluciona el romance entre Benedict y Sophie, ‘Bridgerton’ continúa expandiendo su universo romántico y emocional, prometiendo más entregas que mantendrán enganchada a su audiencia global.
