La icónica actriz, cantante y activista por los derechos de los animales Brigitte Bardot falleció este domingo 28 de diciembre de 2025 a los 91 años en su residencia en Francia, según confirmó su Fundación Brigitte Bardot mediante un comunicado oficial. Su partida genera un profundo pesar en el mundo del cine y el activismo, pero en Colombia resuena especialmente por su memorable interpretación del bambuco boyacense «El Cuchipe» en el programa televisivo francés «À vos souhaits Brigitte!» de enero de 1963, donde lució un traje típico con blusa blanca bordada, falda larga, pañuelo verde y sombrero, acompañada por los músicos Pedro y Narciso.
Durante esa emisión, Bardot deleitó al público con diez interpretaciones, cantando sobre un piano y una hamaca, alternando atuendos folclóricos con otros más sensuales, en una actuación que fusionó su carisma internacional con el ritmo colombiano que había aprendido en el bar L´Escale de París, gracias a la música de grupos como Los Incas y Los Machucambos. Ese mismo año grabó la canción bajo el sello Philips, atribuyéndola erróneamente a Ismael Orozco cuando su verdadero autor era Eduardo Gómez Bueno, lo que consolidó su vínculo con el folclor nacional.
Una visita fugaz pero inolvidable a Bogotá
El 11 de enero de 1965, Bardot hizo una escala técnica de 45 minutos en el Aeropuerto El Dorado de Bogotá durante un vuelo de Varig que la llevaba de los carnavales de Río de Janeiro hacia México. Vestida nuevamente con el traje boyacense, saludó efusivamente al público que la esperaba, firmó autógrafos y se negó a cantar en vivo con la frase dirigida al reportero de El Tiempo, Miguel Ayuso: «Yo no he venido a cantar. Si desean oírlo compren el disco». Según Arturo Vélez, periodista de El Espectador, ella reveló que «unos amigos en París me la enseñaron y la sé tocar en guitarra», refiriéndose a «El Cuchipe», cuya letra entonó en el programa con versos como «De Chiquinquirá yo vengo / de cantar una promesa / ahora que estamos solitos / dame un besito Teresa».
«La Fundación Brigitte Bardot anuncia con inmensa tristeza el fallecimiento de su fundadora y presidenta, la señora Brigitte Bardot, actriz y cantante mundialmente reconocida, que decidió abandonar su prestigiosa carrera para dedicar su vida y su energía a la defensa de los animales y a su Fundación».
Fundación Brigitte Bardot
Eduardo Caballero Calderón, entonces representante de Colombia ante la Unesco, describió esa interpretación televisiva como «un repique de pandereta rodeada de cascabeles, un galope de tiples adornados con cintas tricolores resulta Chiquinquirá en la boca de esta francesita boyacense que era Brigitte Teresa o Brigitte Dolores, en la pantalla de la televisión. La B. B. es un fenómeno indiscutible como la bomba atómica o el muro de Berlín oriental o la devaluación del peso o el arte abstracto», y la retrató como «una criatura diabólicamente angelical de grandes ojos ingenuos, labios carnosos, una apariencia de niña buena y una voz apagada de mujer mala».
Bardot, ícono del cine francés de los años 50 y 60, abandonó los reflectores para presidir su fundación dedicada a la protección animal, dejando un legado que trasciende fronteras y que en Colombia se evoca con cariño por esa pasión inesperada por «El Cuchipe». La noticia del deceso fue reportada por AFP a partir del comunicado oficial, con detalles adicionales de París Match sobre los músicos, Cromos con las palabras de Caballero Calderón, El Tiempo, El Espectador y el archivo Reuters de Pierre Meunier/AFP.
