El actor bogotano Carlos Manuel Vesga fue nominado este miércoles 8 de julio a los 78.os Premios Primetime Emmy en la categoría de Mejor Actor de Reparto en una Serie Dramática, un reconocimiento que marca su primera postulación en la historia del certamen. La nominación llega gracias a su interpretación de Manousos Oviedo en la serie de ciencia ficción “Pluribus”, producción de Apple TV+ creada por Vince Gilligan, que acumuló un total de 18 nominaciones en esta edición. La ceremonia de premiación se llevará a cabo el próximo 14 de septiembre en el Peacock Theater de Los Ángeles, California.
En “Pluribus”, la trama gira en torno a un fenómeno alienígena denominado “joining”, que transforma a los humanos en seres complacientes y pacíficos, pero Manousos Oviedo, el personaje de Vesga, es uno de los pocos inmunes a este proceso. Para dar vida a este colombiano que migró a Estados Unidos, el actor imprimió un marcado acento bogotano y un inglés aprendido de oído, con errores gramaticales deliberados que, según explicó, reflejan la experiencia de muchos latinos. En una entrevista con People en Español, Vesga relató cómo su personaje comete equivocaciones porque sigue “pensando” en español, como cuando le responde a Carol “they are no human” en lugar de usar “not”.
Un detalle que conquistó a la audiencia hispana
Uno de los momentos más celebrados por los hispanohablantes ocurrió cuando Manousos escribe “Carol es turca?” en vez de “Carol Sturka”, un detalle que el propio Vesga propuso y que Gilligan decidió incluir en la versión final de la serie. Esta atención a los matices de la migración y la identidad fue subrayada por el actor en sus declaraciones: “Los latinos sabemos de migrar. Sabemos de tener que dejar nuestra tierra, nuestras raíces y nuestra identidad y tener que esforzarnos para construir eso en otro lugar”. La serie, estrenada en noviembre de 2025, se ha convertido en un fenómeno dentro del género de ciencia ficción, y la actuación de Vesga ha sido uno de los ejes de su éxito crítico.
“Todo acerca de ‘Pluribus’ ha desafiado la realidad. La posibilidad de participar en una serie de estas características, fue siempre para mí algo simplemente imposible”.
Carlos Manuel Vesga, actor
Vesga se suma a una selecta lista de actores colombianos que han recibido nominaciones de la Academia de Televisión de Estados Unidos, donde figuran figuras como Sofía Vergara, John Leguízamo, Christian Tappan, Andrés Parra y Diego Vásquez —este último por los Emmy Internacional—. Además, el bogotano es uno de los tres intérpretes hispanohablantes nominados en esta edición de los premios. En la misma categoría, la actriz Rhea Seehorn también fue nominada como Mejor Actriz Principal por su trabajo en la misma serie, y Vesga no dudó en elogiar la dinámica creativa compartida con ella, comparándola con “un partido de tenis jugado por placer, no por ganar” y asegurando que “todo el tiempo te hace saber que no te va a dejar caer, que cuentas con ella”.
“Ejercer mi quehacer, mi pasión que son las Artes escénicas, el arte, es y ha sido ese objetivo (…) Profesionalmente, veo las posibilidades que se me presentan ahora. El futuro se ve emocionante y lo disfrutaré sin mesura, sin duda”.
Carlos Manuel Vesga, actor
Mientras la cuenta regresiva avanza hacia la gala del 14 de septiembre, la carrera de Vesga ha dado un giro que él mismo califica como un desafío a la realidad. Su nominación no solo representa un hito personal, sino también una ventana abierta para que más historias de migración y resistencia encuentren su lugar en la televisión global, tal como lo ha demostrado con cada error gramatical y cada acento bogotano que imprimió en su personaje.
