El colombiano Juan Carlos Yepes, exmilitar detenido en Haití desde el magnicidio del presidente Jovenel Moïse ocurrido en 2021, ha roto el silencio para denunciar irregularidades procesales que marcaron su captura. En una declaración reciente, Yepes afirmó que junto a otros 17 colombianos fueron obligados a firmar documentos redactados en francés, un idioma que ninguno de ellos comprende, sin la presencia de traductores ni defensa legal. Esta ausencia de garantías procesales, según su testimonio, permitió que las autoridades haitianas los autoincriminaran al no entender el contenido de los papeles que rubricaban.
En una entrevista concedida desde la prisión en la que permanece, Yepes reveló los detalles del engaño que llevó a la captura del grupo. «La información que me da el señor Duberney es prestarle seguridad a un personal diplomático. Cuando llego a República Dominicana es que me dicen que voy para el país de Haití, que vamos a prestarle seguridad a un personal diplomático que no confía en la policía de ese país», relató el exmilitar, desvelando cómo fueron reclutados bajo falsas promesas de un trabajo de seguridad privada en el exterior. El proceso judicial en Haití fue recientemente anulado y deberá reiniciarse desde cero, un hecho que el juez haitiano Jean Roger Noelcius confirmó al declarar en Miami que la orden de arresto que firmó era ilegal y que no tenía autoridad para detener a un presidente en funciones, admitiendo que solo la Policía Nacional de su país puede ejecutar ese tipo de órdenes.
La estrategia de la defensa
La defensa legal de los colombianos sostiene que todo el grupo actuó bajo una orden judicial que creían legítima y que desconocían su falsedad. Durante años, el juez Noelcius mantuvo la versión de que su firma había sido falsificada, lo que impidió cualquier avance en el caso. Sin embargo, su reciente declaración en Estados Unidos cambió el rumbo del proceso, señalando que firmó los documentos bajo presión y fuera de sus competencias. Actualmente, más de 20 colombianos están implicados en el magnicidio y, desde noviembre de 2024, la acusación en su contra mutó de ser considerados autores materiales a cargos de complicidad.
«Nunca tuvimos abogados. Nosotros no tuvimos representación jurídica, por eso nos hicieron firmar documentos sin saber ni siquiera qué decían los documentos. Ellos aprovecharon eso para autoincriminarnos a nosotros»
Juan Carlos Yepes, exmilitar colombiano detenido en Haití
Mientras el caso avanza hacia una nueva etapa judicial, la atención se centra ahora en el papel que podría jugar Estados Unidos en el proceso, donde el juez Noelcius ya rindió declaración. Los colombianos, que fueron reclutados con la promesa de un contrato de seguridad privada tras cumplir la misión en Haití, esperan que esta nulidad procesal abra la puerta a un juicio justo que considere su versión de los hechos y que ponga fin a lo que consideran una detención arbitraria basada en documentos que nunca pudieron entender.
