Disney+ y Hulu estrenarán el próximo 1 de abril la miniserie «Dear Killer Nannies», conocida en español como «Criado por sicarios», que narra la infancia de Juan Pablo Escobar, hijo del legendario narcotraficante Pablo Escobar, rodeado de sicarios y violencia familiar. La producción, grabada en Colombia, contó con la colaboración directa de Sebastián Marroquín, el nombre artístico de Juan Pablo Escobar, quien aportó detalles reales para mostrar los secretos de la familia durante el auge criminal de su padre. El elenco incluye a tres actores interpretando las diferentes etapas de Juan Pablo: Miguel Ángel García, Miguel Tamayo y Janer Villareal, quien encarna la fase coincidente con la muerte de Pablo Escobar. John Leguizamo da vida al patriarca del Cartel de Medellín, mientras que Laura Rodríguez interpreta a Victoria Henao, también conocida como María Isabel Santos.
La miniserie destaca personajes secundarios como los sicarios Rodri, a cargo de Julián Zuluaga; El Dorado, por Rafael Zea; Tina, interpretada por Danharry Colorado; Yerry, con Julián Bustamante; y Lagaña, encarnado por Julián Díaz, reflejando el entorno hostil en el que creció la familia Escobar. Esta producción busca diferenciarse de las numerosas representaciones previas de Pablo Escobar, protagonizadas por actores como Andrés Parra, Wagner Moura y Javier Bardem, al enfocarse exclusivamente en la perspectiva del hijo y no en el padre, relegando a un segundo plano figuras como Manuela Escobar.
Declaraciones de Sebastián Marroquín sobre la responsabilidad del proyecto
Sebastián Marroquín enfatizó la singularidad de la serie al afirmar que no se centra en Pablo Escobar, sino en su hijo y en la dinámica interna de una familia inmersa en la violencia. Tras la muerte de su padre, la familia migró a Argentina en busca de una nueva vida. La noticia surge en un contexto de polémicas habituales alrededor de producciones sobre el capo del Cartel de Medellín, pero llega justo antes del estreno para generar expectativa.
«Esta no es una serie de Pablo Escobar, es una serie de su hijo, de su familia, de lo que se vive al interior de una familia rodeada de violencia, de gente muy mala, y es una mirada única; el resto son burdas imitaciones».
Sebastián Marroquín, hijo de Pablo Escobar
«Entiendo que puede despertar dolor y heridas que parecían estar sanadas, pero estamos contando una historia desde un lugar extremo de responsabilidad. Queremos contar una historia de paz sin importar que seamos hijos de quienes seamos».
Sebastián Marroquín, hijo de Pablo Escobar
Con esta miniserie, disponible simultáneamente en Disney+ y Hulu, se ofrece una visión íntima y responsable de un capítulo doloroso de la historia colombiana, priorizando la narrativa de redención y paz familiar por encima de la glorificación del crimen.
