El expresidente colombiano Andrés Pastrana Arango ha exigido una rectificación pública a la columnista Ana Bejarano por su columna titulada «Epstein y Pastrana», publicada el 1 de febrero de 2026, en la que se mencionan supuestas conexiones con el caso Jeffrey Epstein. Pastrana anunció que emprenderá acciones legales penales y civiles contra lo que califica como afirmaciones calumniosas, injuriosas y difamatorias, tras la reciente divulgación de documentos relacionados con Epstein. El pronunciamiento se dio a conocer mediante la publicación del documento completo de rectificación en su cuenta de X, cuestionando omisiones y giros malintencionados en el texto de Bejarano sobre vuelos y su relación con el financista estadounidense.
En su solicitud, Pastrana desmiente categóricamente cualquier implicación indebida y destaca cuatro puntos clave: el avión mencionado no era conocido como la «Lolita Express» en esa época, Epstein no había sido reconocido públicamente como delincuente sexual entonces, los registros de vuelos no muestran la presencia de menores y no existe ningún registro de vuelos suyos hacia o desde la isla Little St. James, propiedad de Epstein. Los documentos del caso Epstein, desclasificados recientemente en Estados Unidos, ubican a Pastrana en el círculo de contactos de Epstein y Ghislaine Maxwell a inicios de los años 2000, pero sin imputaciones ni procesos judiciales en su contra, incluyendo menciones a vuelos hacia Cuba y la isla mencionada.
El desmentido del expresidente
Pastrana enfatizó que, a pesar de los años transcurridos, no ha habido ni un atisbo de investigación o causa judicial en su contra por estos hechos. Además, los registros públicos de vuelos no evidencian la presencia de niñas en ninguno de ellos, ni hay evidencia de sus desplazamientos a Little St. James en logs, documentos o testimonios revelados por el gobierno estadounidense.
“Nunca hubo niñas en esos vuelos”
Andrés Pastrana Arango, expresidente de Colombia
“Tras tantos años no ha habido ni asomo de investigación o causa judicial en mi contra”
Andrés Pastrana Arango, expresidente de Colombia
El expresidente acusó a sus detractores de persistir en la calumnia y anunció medidas judiciales firmes para enfrentar estas acusaciones, en un contexto de reactivación mediática por la divulgación de nuevos documentos del caso Epstein.
“No hay evidencia en los registros o ‘logs’ de vuelos de Andrés Pastrana Arango hacia y desde la isla Little St. James ni mención alguna en documentos ni testimonios revelados por el gobierno de Estados Unidos”
Andrés Pastrana Arango, expresidente de Colombia
Respuesta de la columnista y antecedentes
Ana Bejarano rechazó la rectificación solicitada, argumentando que no modificará su texto porque la relación documentada entre Pastrana y Epstein es de carácter público. Este no es el primer episodio similar: en 2019, el congresista Germán Navas Talero se retractó ante la Corte Suprema de Justicia por señalamientos análogos contra el expresidente.
“Mis enemigos insisten en la calumnia, la injuria y la difamación ante las que, en adelante, emprenderé las acciones judiciales, penales y civiles pertinentes”
Andrés Pastrana Arango, expresidente de Colombia
La controversia resurgió con la reciente publicación de archivos judiciales en Estados Unidos, que aunque vinculan a Pastrana al entorno de Epstein sin pruebas de delitos, han avivado interpretaciones en columnas de opinión y redes sociales, llevando a este enfrentamiento público entre el exmandatario y la periodista.
