El registrador nacional del Estado Civil, Hernán Penagos, atribuyó las largas filas y demoras reportadas en los consulados colombianos en Estados Unidos durante el primer día de votaciones en el exterior a picos de afluencia y no a fallas estructurales, y confirmó la activación de protocolos para agilizar el proceso electoral. El pronunciamiento se dio en el marco de las elecciones presidenciales de Colombia 2026, que para los colombianos residentes fuera del país comenzaron el lunes 25 de mayo y se extienden hasta el domingo 31 de mayo de 2026. Según explicó Penagos, la alta afluencia se concentró especialmente en Washington y Orlando, donde el día festivo en Estados Unidos animó a la ciudadanía a salir a votar, generando filas extensas. “No, para nada, lo que ha habido son unos picos importantes, por ejemplo, en Estados Unidos, donde es día festivo y la ciudadanía se animó a salir, sobre todo en dos lugares: Washington y Orlando. Eso, pues, obviamente, generó un flujo de personas importante”, manifestó el registrador.
Ante la congestión, la Registraduría Nacional del Estado Civil activó los protocolos logísticos previstos, que incluyeron la redistribución y división de mesas de votación en los consulados más afectados. Penagos aseguró que, una vez aplicadas estas medidas, el flujo de votantes se normalizó. “Se activaron los protocolos, se dividieron las mesas y ha fluido sin mayores dificultades”, indicó. En total, la Registraduría y la Cancillería habilitaron 1.489 mesas de votación hasta el 30 de mayo y 2.181 mesas para la jornada del 31 de mayo, distribuidas en 253 puestos de votación en 67 países. El censo electoral en el exterior asciende a 1.414.661 colombianos, de los cuales 777.343 son mujeres y 637.318 hombres. Los consulados con mayor participación el primer día fueron Miami, Washington, Orlando, Barcelona, Londres, Toronto y Buenos Aires.
Alertas sobre información engañosa y resultados
El registrador nacional también advirtió sobre la circulación de información engañosa relacionada con los resultados de la votación en el exterior. Penagos subrayó que los resultados preliminares solo se empezarán a conocer una vez que cierren las elecciones el próximo domingo 31 de mayo en Colombia, a partir de las 4:00 p.m. (hora colombiana). Divulgar datos parciales antes de ese momento, señaló, puede acarrear investigaciones disciplinarias y penales. “Los resultados preliminares de las votaciones en el exterior solo se empiezan a conocer una vez cerradas las elecciones el próximo domingo en Colombia”, enfatizó.
«Los jurados de votación vienen cumpliendo su deber, así que yo creo que no vamos a tener mayores contratiempos en ese sentido»
Hernán Penagos, Registrador Nacional del Estado Civil
Penagos recordó que la participación histórica de los colombianos en el exterior oscila entre el 20 % y el 25 % del censo habilitado, por lo que invitó a los ciudadanos a acercarse a votar dentro del plazo establecido. El único documento válido para ejercer el sufragio es la cédula de ciudadanía, ya sea la física amarilla con hologramas o la digital presentada en físico o en el móvil. Asimismo, instó a los votantes a consultar su lugar de votación en la página oficial de la Registraduría para evitar contratiempos. Con las medidas adoptadas y el refuerzo de mesas, la autoridad electoral confía en que el proceso se desarrolle sin mayores inconvenientes hasta el cierre de la jornada electoral.












