El presidente de Colombia, Gustavo Petro, publicó un video en X en el que se observa una edición persa de su libro De la lucha al poder y afirmó que se imprimirán más de un millón de ejemplares, afirmación que llega en medio de dudas sobre la existencia de la obra y su difusión internacional. La publicación se realizó desde la cuenta de X del propio mandatario y, según el material disponible, no se especifica una fecha exacta de la acción.
El contexto de la noticia está marcado por la controversia por la difusión del libro De la lucha al poder, objeto de críticas por su supuesta inexistencia a nivel mundial. Investigaciones periodísticas indican que el texto no se encuentra publicado oficialmente, y la inteligencia artificial Grok señaló que no halló evidencia independiente que confirme la publicación en persa ni la cifra anunciada; la única referencia disponible era el tuit de Petro, sin reportes de editoriales iraníes ni anuncios oficiales que respalden la información. En la plataforma X, usuarios expresaron dudas y pidieron indagaciones para verificar la existencia de la edición.
La edición persa y la duda sobre la existencia de la obra
La controversia se intensifica al señalarse que el video se publicó en la cuenta de X de Petro tras la aparición de un texto traducido al persa. El libro, descrito como De la lucha al poder, ha sido objeto de críticas por su supuesta inexistencia mundial y por la falta de confirmación de una edición persa o su distribución oficial; hasta el momento no existen reportes de editoriales iraníes ni anuncios oficiales que respalden la afirmación.
«En lengua persa se edita un millón de ejemplares de la historia de mi vida» – Gustavo Petro, Presidente de Colombia
La historia continúa sin confirmación oficial, y la prensa y la ciudadanía esperan claridad sobre si realmente existe una edición persa de De la lucha al poder y cuántos ejemplares llegarían a las librerías. Este caso expone desafíos sobre la verificación de información en redes sociales y la necesidad de respuestas documentales ante afirmaciones de alto impacto.
