Un gol de Internacional de Bogotá que pudo significar el empate parcial ante Atlético Nacional fue anulado por el árbitro central Carlos Betancur en el minuto 63 del partido correspondiente a la fecha 13 de la Liga BetPlay, en medio del debut del astro James Rodríguez con el conjunto verdolaga. La decisión, tomada tras una revisión en el monitor por parte del juez central, desató la polémica al aplicar el criterio de fuera de juego interpretativo, basado en el reglamento de la IFAB.
La jugada se originó tras una pérdida de balón del defensor de Nacional, Yeicar Perlaza, en la salida. Larry Vásquez, jugador de Internacional, recuperó el esférico y asistió a Fabricio Sanguinetti, quien remató a puerta. El arquero Franco Armani logró desviar el balón, pero este terminó ingresando al arco. En ese momento, el asistente David Fuentes levantó su bandera señalando una posición antirreglamentaria de Sanguinetti. Acto seguido, el videoasistente Nicolás Gallo, citado en la fuente como «el mejor videoasistente del país», convocó al árbitro Betancur al monitor para revisar la jugada.
La interpretación de la regla 12
El punto central de la discusión fue si el defensor de Nacional, Xavi Ríos, había jugado el balón de manera voluntaria o involuntaria. Tras el pase de Vásquez, el balón tocó en Ríos antes de llegar a Sanguinetti. En la revisión, Betancur determinó que el toque del defensor no fue voluntario, por lo que, según el reglamento, el pase se le sigue atribuyendo al jugador de Internacional que dio la asistencia. La IFAB establece, en su Regla 12, que un jugador en posición de fuera de juego no será penalizado si recibe el balón de un adversario que juega voluntariamente el balón, excepto en caso de una salvada. «El hecho de que el pase, el intento de recuperar la posesión o el despeje del jugador sea impreciso o no logre su objetivo no invalida la «voluntariedad» de la acción», dicta la regla. Al considerar el toque de Ríos como involuntario, el árbitro sancionó la posición adelantada de Sanguinetti, anulando el gol que hubiera significado el 2-2 parcial.
«Se considerará que un jugador en posición de fuera de juego no ha sacado ventaja de dicha posición cuando reciba el balón de un adversario que juega voluntariamente* el balón, incluida la mano voluntaria, a menos que se trate de una «salvada» por parte de un adversario.»
Regla 12 de la IFAB
La jugada se produjo cuando el marcador favorecía 2-1 a Atlético Nacional. Con la anulación, se impidió que Internacional de Bogotá igualara el partido y, potencialmente, alcanzara al grupo de los ocho mejores del campeonato. El resultado final fue un ajustado 3-2 a favor del equipo local, que contó con la figura de James Rodríguez, quien jugó más de 30 minutos en su debut y participó activamente en la ofensiva, recuperando el balón en la jugada del segundo gol y dando la asistencia para el tercero.
